Бернская конвенция
Бернская конвенция была принята 9 сентября 1886 года в Берне, Швейцария. Первыми участниками конвенции были: Бельгия, Германия, Франция, Испания, Великобритания, Тунис и Швейцария.
Конвенция пересматривалась несколько раз: в 1896 году в Париже, в 1908 году в Берлине, в 1914 году в Берне, в 1928 году в Риме, в 1948 году в Брюсселе, в 1967 году в Стокгольме и в 1971 году в Париже.
Принцип национального режима — в соответствии с ним каждая страна-участник конвенции предоставляет гражданам других стран-участниц по меньшей мере те же авторские права, что и своим собственным гражданам. Любые разбирательства по поводу попадающих под конвенцию произведений происходят по законам страны, на территории которой они используются (издаются, публично исполняются, передаются в эфир и т. д.). В отличие от, скажем, договорного права, никакой импорт иностранного законодательства в авторско-правовые отношения внутри страны не допускается. Например, французский закон об авторском праве применим к любым материалам, публикуемым или исполняемым на территории Франции, вне зависимости от того, где эти материалы были первоначально созданы.
Принцип независимости охраны — охрана произведения в каждой стране никак не зависит от охраны произведений в других странах, в том числе в стране происхождения произведения. Из этого принципа есть одно исключение — закон может предусматривать прекращение охраны произведения, срок охраны которого уже истёк в стране происхождения произведения.
Принцип автоматической охраны — авторское право не требует для использования каких-либо предварительных формальностей (типа регистрации, особого заявления о претензиях на копирайт, разрешения властей и т. д.) и возникает автоматически в момент фиксации произведения в материальной форме (для граждан стран-членов конвенции) или первой публикации (для опубликованных в этих странах произведений иностранных авторов).
Презумпция авторства — в отсутствие доказательств обратного автором считается тот, чьё имя или псевдоним указаны на обложке книги. Конвенция не содержит определение авторства, поэтому в разных странах понятия об авторстве некоторых произведений могут отличаться. Например, в России автором может быть только человек[10][11], за исключением отдельных и строго определённых видов произведений, созданных в СССР[12], в то время как США признаёт авторство юридических лиц[13]. Авторство произведения определяется по законам страны происхождения.
Страны-участницы Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений
Албания | 6 марта 1994 г. |
Алжир | 19 апреля 1998 г. |
Андорра | 2 июня 2004 г. |
Антигуа и Барбуда | 17 марта 2000 г. |
Аргентина | 10 июня 1967 г. |
Армения | 19 октября 2000 г. |
Австралия | 14 апреля 1928 г. |
Австрия | 1 октября 1920 г. |
Азербайджан | 4 июня 1999 г. |
Багамы | 10 июля 1973 г. |
Бахрейн | 2 марта 1997 г. |
Бангладеш | 4 мая 1999 г. |
Барбадос | 30 июля 1983 г. |
Беларусь | 12 декабря 1997 г. |
Бельгия | 5 декабря 1887 г. |
Белиз | 17 июня 2000 г. |
Бенин | 1 августа 1960 г. |
Бутан | 25 ноября 2004 г. |
Боливия (Многонациональное Государство) | 4 ноября 1993 г. |
Босния и Герцеговина | 1 марта 1992 г. |
Ботсвана | 15 апреля 1998 г. |
Бразилия | 9 февраля 1922 г. |
Бруней-Даруссалам | 30 августа 2006 г. |
Болгария | 5 декабря 1921 г. |
Буркина-Фасо | 19 августа 1963 г. |
Кабо-Верде | 7 июля 1997 г. |
Камерун | 1 января 1960 г. |
Канада | 10 апреля 1928 г. |
Центрально-Африканская Республика | 3 сентября 1977 г. |
Чад | 25 ноября 1971 г. |
Чили | 5 июня 1970 г. |
Китай | 15 октября 1992 г. |
Колумбия | 7 марта 1988 г. |
Коморы | 17 апреля 2005 г. |
Конго | 15 августа 1960 г. |
Коста-Рика | 10 июня 1978 г. |
Берег Слоновой Кости | 1 января 1962 г. |
Хорватия | 8 октября 1991 г. |
Куба | 20 февраля 1997 г. |
Кипр | 16 августа 1960 г. |
Чешская Республика | 1 января 1993 г. |
Корейская Народно-Демократическая Республика | 28 апреля 2003 г. |
Демократическая Республика Конго | 30 июня 1960 г. |
Дания | 1 июля 1903 г. |
Джибути | 13 мая 2002 г. |
Доминика | 7 августа 1999 г. |
Доминиканская Респблика | 24 декабря 1997 г. |
Эквадор | 9 октября 1991 г. |
Египет | 7 июня 1977 г. |
Эль Сальвадор | 19 февраля 1994 г. |
Экваториальная Гвинея | 26 июня 1997 г. |
Эстония | 26 октября 1994 г. |
Фиджи | 10 октября 1970 г. |
Финляндия | 1 апреля 1928 г. |
Франция | 5 декабря 1887 г. |
Габон | 26 марта 1962 г. |
Гамбия | 7 марта 1993 г. |
Грузия | 16 мая 1995 г. |
Германия | 5 декабря 1887 г. |
Гана | 11 октября 1991 г. |
Греция | 9 ноября 1920 г. |
Гренада | 22 сентября 1998 г. |
Гватемала | 28 июля 1997 г. |
Гвинея | 20 ноября 1980 г. |
Гвинея-Бисау | 22 июля 1991 г. |
Гайана | 25 октября 1994 г. |
Гаити | 11 января 1996 г. |
Святой Престол | 12 сентября 1935 г. |
Гондурас | 25 января 1990 г. |
Венгрия | 14 февраля 1922 г. |
Исландия | 7 сентября 1947 г. |
Индия | 1 апреля 1928 г. |
Индонезия | 5 сентября 1997 г. |
Ирландия | 5 октября 1927 г. |
Израиль | 24 марта 1950 г. |
Италия | 5 декабря 1887 г. |
Ямайка | 1 января 1994 г. |
Япония | 15 июля 1899 г. |
Иордания | 28 июля 1999 г. |
Казахстан | 12 апреля 1999 г. |
Кения | 11 июня 1993 г. |
Кувейт | 2 декабря 2014 г. |
Кыргызстан | 8 июля 1999 г. |
Лаосская Народно-Демократическая Республика | 14 марта 2012 г. |
Латвия | 11 августа 1995 г. |
Ливан | 30 сентября 1947 г. |
Лесото | 28 сентября 1989 г. |
Либерия | 8 марта 1989 г. |
Ливия | 28 сентября 1976 г. |
Лихтенштейн | 30 июля 1931 г. |
Литва | 14 декабря 1994 г. |
Люксембург | 20 июня 1888 г. |
Мадагаскар | 1 января 1966 г. |
Малави | 12 октября 1991 г. |
Малайзия | 1 октября 1990 г. |
Мали | 4 апреля 1960 г. |
Мальта | 21 сентября 1964 г. |
Мавритания | 6 февраля 1973 г. |
Маврикий | 10 мая 1989 г. |
Мексика | 11 июня 1967 г. |
Микронезия (Федеративные Штаты) | 7 октября 2003 г. |
Монако | 30 мая 1889 г. |
Монголия | 12 марта 1998 г. |
Черногория | 3 июня 2006 г. |
Марокко | 16 июня 1917 г. |
Мозамбик | 22 ноября 2013 г. |
Намибия | 21 марта 1990 г. |
Непал | 11 января 2006 г. |
Нидерланды | 1 ноября 1912 г. |
Новая Зеландия | 24 апреля 1928 г. |
Никарагуа | 23 августа 2000 г. |
Нигер | 3 августа 1960 г. |
Нигерия | 14 сентября 1993 г. |
Норвегия | 13 апреля 1896 г. |
Оман | 14 июля 1999 г. |
Пакистан | 5 июля 1948 г. |
Панама | 8 июня 1996 г. |
Парагвай | 2 января 1992 г. |
Перу | 20 августа 1988 г. |
Филиппины | 1 августа 1951 г. |
Польша | 28 января 1920 г. |
Португалия | 29 марта 1911 г. |
Катар | 5 июля 2000 г. |
Республика Корея | 21 августа 1996 г. |
Молдова | 2 ноября 1995 г. |
Румыния | 1 января 1927 г. |
Российская Федерация | 13 марта 1995 г. |
Руанда | 1 марта 1984 г. |
Сент-Китс и Невис | 9 апреля 1995 г. |
Сент-Люсия | 24 августа 1993 г. |
Святой Винсент и Гренадины | 29 августа 1995 г. |
Самоа | 21 июля 2006 г. |
Саудовская Аравия | 11 марта 2004 г. |
Сенегал | 25 августа 1962 г. |
Сербия | 27 апреля 1992 г. |
Сингапур | 21 декабря 1998 г. |
Словакия | 1 января 1993 г. |
Словения | 25 июня 1991 г. |
Южная Африка | 3 октября 1928 г. |
Испания | 5 декабря 1887 г. |
Шри-Ланка | 4 февраля 1948 г. |
Судан | 28 декабря 2000 г. |
Суринам | 23 февраля 1977 г. |
Свазиленд | 14 декабря 1998 г. |
Швеция | 1 августа 1904 г. |
Швейцария | 5 декабря 1887 г. |
Сирийская Арабская Республика | 11 июня 2004 г. |
Таджикистан | 9 марта 2000 г. |
Таиланд | 17 июля 1931 г. |
бывшая югославская Республика Македония | 8 сентября 1991 г. |
Идти | 30 апреля 1975 г. |
Тонга | 14 июня 2001 г. |
Тринидад и Тобаго | 16 августа 1988 г. |
Тунис | 5 декабря 1887 г. |
Турция | 1 января 1952 г. |
Украина | 25 октября 1995 г. |
Объединенные Арабские Эмираты | 14 июля 2004 г. |
Соединенное Королевство | 5 декабря 1887 г. |
Объединенная Республика Танзания | 25 июля 1994 г. |
Соединенные Штаты Америки | 1 марта 1989 г. |
Уругвай | 10 июля 1967 г. |
Узбекистан | 19 апреля 2005 г. |
Вануату | 27 декабря 2012 г. |
Венесуэла (Боливарианская Республика) | 30 декабря 1982 г. |
Вьетнам | 26 октября 2004 г. |
Йемен | 14 июля 2008 г. |
Замбия | 2 января 1992 г. |
Зимбабве | 18 апреля 1980 г. |